汉化说明：仅汉化了文本。没加什么多余的东西，支持RIP的ISO。游戏本身还可以，但拖的比较久了（游戏很久以前就弄了），而且唯一的一个测试（forever128）出差一个月了，此前的测试和润色他也是非常的卖力，之后也没找到合适的测试。昨天叫蓝妈帮忙看了看错字之类的，具体的大家就帮忙测试下了，算个公测版吧，不过死机之类的应该不会有。游戏有一些地方可能翻译的不是非常符合该系列专业玩家的要求，而且字库修改方面也没有弄的很好，见谅。

其他一些注意事项：

如果无法进入游戏，请尝试更换免盘模式，比如更换为sony np9660。此游戏仅在3.52M33和5.50上测试过，不过鉴于是老游戏了，在其他系统上估计也没什么问题（毕竟3.52这种垃圾都可以进去了）。

这游戏没加什么logo之类的东西，所以还希望各位转帖的时候可以保留部分信息，不要求全部。最后运行本补丁需要.net framework 2.0或者以上的版本。

汉化人员：

zxazlr（古河渚），WEFGOD，forever128，苍之绯蓝（蓝妈）

这是一款标准的第一人称射击类游戏。游戏的故事背景是在近未来，叙述军方用以进行战斗仿真的战略系统失控，导致各种攻击性的程序在虚拟网络上散步，造成极大危害。为解决这个问题，玩家所扮演的武装黑客，将要潜入数据的迷宫中，凭借30多种虚拟武器道具打败程序，深入系统内部，找出战略系统失控的真正原因。该游戏利用PSP强大图形处理能力，来细致的描绘出各种场景与敌人。游戏包含3种类型的多人游戏模式，可通过无线网络功能进行最多4人的联机对战。